Documents, images, voice and study modesDocuments, images, voix et modes d'étude
TRA6008 OptionalFacultatif
A document beside the conversation
A long text can open in a panel of its own, which you and the model revise together instead of the model writing the whole text again in each answer. Every product has some version of it, under a name of its own: an artifact in Claude, a canvas in Gemini (Figure 36figure 36), a writing block in ChatGPT. Documents, spreadsheets and presentations also come as files you download and open in the usual applications.Claude Help Center, Claude Cowork and chat are one Claude, read 17 September 2026, on Claude Docs and Claude Slides; OpenAI Help Center, ChatGPT release notes, on writing blocks; Gemini Apps Help, Create docs, apps & more with Canvas. Read 16 September 2026.
What you get depends on how you ask. Asked for a style guide “in a document I can edit”, ChatGPT offered to switch to ChatGPT Work (Figure 32figure 32) and delivered a Word file (Figure 33figure 33): editable, but in Word, outside the conversation. Asked explicitly for a document to work on together, it opened one beside the conversation, where the model and you revise the same text (Figure 34figure 34).
Such a document can often be shared or published. An artifact published from Claude on a personal plan, for instance, can be opened by anyone with the link, without signing in, so it is worth reading it again before you publish.Claude Help Center, Publish and share artifacts, read 16 September 2026.
Images and music
Images and music can be created from a description: images in ChatGPT, on every plan (Figure 35figure 35), images and music in Gemini (Figure 36figure 36).
Not every product generates pictures: Claude draws diagrams and charts as code instead. Images also travel the other way: a chatbot takes an image you attach, through the same menu as a file, and answers questions about it (see also the What a chat product adds to the model page) (voir aussi la page Ce qu'un agent conversationnel ajoute au modèle).OpenAI Help Center, ChatGPT Free Tier FAQ; Claude Help Center, Can Claude produce images?: “Claude doesn’t generate photos or illustrations the way image-generation tools do”. Both read 16 September 2026.
Dictation and voice
Dictation and voice are two different features, which ChatGPT puts behind two buttons at the end of the message box (Figure 37figure 37).
The microphone is dictation: speech recognition automatic speech recognition (ASR)reconnaissance automatique de la parole (RAP) speechparole Technology that analyses the human voice captured by a microphone and transcribes it into machine-readable text; also called speech-to-text (STT).Technologie qui analyse la voix humaine captée au moyen d'un microphone pour la transcrire sous la forme d'un texte exploitable par une machine ; aussi appelée transcription de la parole en texte (angl. speech-to-text, STT). transcribes your recording into text that you can edit before sending it, so it replaces typing and nothing more. The other button starts a voice conversation, in which you also hear the answer. Those come in two kinds: your speech is transcribed and then answered, or the chatbot listens and speaks at the same time, so you can interrupt it. The difference is the one between a cascade of systems and a single end-to-end model (see also the Translating speech: cascade or end-to-end page, in the Speech technology module) (voir aussi la page Traduire la parole : en cascade ou de bout en bout, dans le module Les technologies de la parole). Voice is often offered on the phone before the computer.Recordings are kept too: ChatGPT stores dictation audio as long as the conversation is in your history, and a separate setting decides whether audio may be used for training (see also the Training, retention and privacy settings page) (voir aussi la page Entraînement, conservation et paramètres de confidentialité). What the speech module says about recognition quality applies to both features (see also the Speech technology module) (voir aussi le module Les technologies de la parole). OpenAI Help Center, Voice Dictation FAQ and ChatGPT Voice; Claude Help Center, Use voice mode; Gemini Apps Help, Talk naturally with Gemini Live. All read 16 September 2026.
Study modes
Study modes change how a chatbot answers when you want to learn something: instead of giving the answer straight away, it asks what you already know, explains in steps and checks your understanding with questions. Asked for help understanding the attention mechanism attention mechanismmécanisme d'attention deep learningapprentissage profond A "method in neural networks that helps a model focus on the most relevant parts of the input when producing an output. For example, when translating a sentence, it 'pays attention' to the words that matter most for the next translated word, which improves accuracy and handling of long sequences." (Stanford HAI).Méthode utilisée dans les réseaux de neurones pour aider un modèle à se concentrer sur les parties les plus pertinentes de l'entrée au moment de produire une sortie. Par exemple, lors de la traduction d'une phrase, le modèle « prête attention » aux mots qui comptent le plus pour le prochain mot traduit, ce qui améliore la précision et le traitement des longues séquences (d'après Stanford HAI, traduction libre). , both ChatGPT and Gemini began by asking at what level to explain it, and ChatGPT pitched the question to the background it had kept in its memory (Figure 38figure 38 and Figure 39figure 39). The mode is switched on in the same menu as the other features, under a name of its own (Figure 36figure 36). Where it is offered differs: on every plan in one product, only in a version made for universities in another, and sometimes not inside a project or a temporary chat. Your institution decides whether you may use it for graded work.OpenAI Help Center, Using study mode in ChatGPT, read 16 September 2026: “available across ChatGPT plans globally”. Gemini Apps Help, Use learning tools in Gemini Apps, read 16 September 2026. Anthropic, Introducing Claude for Education, 2 April 2025.
Un document à côté de la conversation
Un long texte peut s’ouvrir dans un panneau à part, que vous et le modèle révisez ensemble au lieu que le modèle réécrive tout le texte à chaque réponse. Chaque produit en a une version, sous un nom qui lui est propre : un artefact dans Claude, un canevas dans Gemini (Figure 36figure 36), un bloc d’écriture dans ChatGPT. Documents, feuilles de calcul et présentations arrivent aussi sous forme de fichiers à télécharger et à ouvrir dans les applications habituelles.Claude Help Center, Claude Cowork and chat are one Claude, consulté le 17 septembre 2026, sur Claude Docs et Claude Slides ; OpenAI Help Center, ChatGPT release notes, sur les blocs d’écriture ; Gemini Apps Help, Create docs, apps & more with Canvas. Consultés le 16 septembre 2026.
Ce que vous obtenez dépend de la façon dont vous le demandez. À la demande d’un guide de style « dans un document que je peux modifier », ChatGPT a proposé de passer à ChatGPT Work (Figure 32figure 32) et a livré un fichier Word (Figure 33figure 33) : modifiable, mais dans Word, hors de la conversation. À la demande explicite d’un document sur lequel travailler ensemble, il en a ouvert un à côté de la conversation, où le modèle et vous révisez le même texte (Figure 34figure 34).
Un tel document peut souvent être partagé ou publié. Un artefact publié depuis Claude sur un forfait personnel, par exemple, peut être ouvert par toute personne qui a le lien, sans connexion : il vaut donc la peine de le relire avant de le publier.Claude Help Center, Publish and share artifacts, consulté le 16 septembre 2026.
Les images et la musique
Des images et de la musique peuvent être créées à partir d’une description : des images dans ChatGPT, sur tous les forfaits (Figure 35figure 35), des images et de la musique dans Gemini (Figure 36figure 36).
Tous les produits ne génèrent pas d’images : Claude dessine plutôt des schémas et des graphiques sous forme de code. Les images vont aussi dans l’autre sens : un agent conversationnel reçoit une image que vous joignez, par le même menu qu’un fichier, et répond à des questions à son sujet (see also the What a chat product adds to the model page) (voir aussi la page Ce qu'un agent conversationnel ajoute au modèle).OpenAI Help Center, ChatGPT Free Tier FAQ ; Claude Help Center, Can Claude produce images? : « Claude doesn’t generate photos or illustrations the way image-generation tools do ». Consultés le 16 septembre 2026.
La dictée et la voix
La dictée et la voix sont deux fonctionnalités distinctes, que ChatGPT place derrière deux boutons au bout de la zone de message (Figure 37figure 37).
Le micro, c’est la dictée : la reconnaissance automatique de la parole automatic speech recognition (ASR)reconnaissance automatique de la parole (RAP) speechparole Technology that analyses the human voice captured by a microphone and transcribes it into machine-readable text; also called speech-to-text (STT).Technologie qui analyse la voix humaine captée au moyen d'un microphone pour la transcrire sous la forme d'un texte exploitable par une machine ; aussi appelée transcription de la parole en texte (angl. speech-to-text, STT). transcrit votre enregistrement en un texte que vous pouvez corriger avant de l’envoyer ; elle remplace la saisie, sans plus. L’autre bouton lance une conversation vocale, dans laquelle vous entendez aussi la réponse. Il en existe deux sortes : votre parole est transcrite puis traitée, ou l’agent conversationnel écoute et parle en même temps, de sorte que vous pouvez l’interrompre. La différence est celle qui sépare une cascade de systèmes d’un modèle unique de bout en bout (see also the Translating speech: cascade or end-to-end page, in the Speech technology module) (voir aussi la page Traduire la parole : en cascade ou de bout en bout, dans le module Les technologies de la parole). La voix est souvent proposée sur le téléphone avant de l’être sur l’ordinateur.Les enregistrements sont eux aussi conservés : ChatGPT garde l’audio de la dictée tant que la conversation figure dans votre historique, et un réglage distinct détermine si l’audio peut servir à l’entraînement (see also the Training, retention and privacy settings page) (voir aussi la page Entraînement, conservation et paramètres de confidentialité). Ce que le module sur la parole dit de la qualité de la reconnaissance vaut pour les deux fonctionnalités (see also the Speech technology module) (voir aussi le module Les technologies de la parole). OpenAI Help Center, Voice Dictation FAQ et ChatGPT Voice ; Claude Help Center, Use voice mode ; Gemini Apps Help, Talk naturally with Gemini Live. Consultés le 16 septembre 2026.
Les modes d’étude
Les modes d’étude changent la façon dont un agent conversationnel répond quand vous voulez apprendre quelque chose : au lieu de donner la réponse d’emblée, il demande ce que vous savez déjà, explique par étapes et vérifie votre compréhension par des questions. Invités à aider à comprendre le mécanisme d’attention attention mechanismmécanisme d'attention deep learningapprentissage profond A "method in neural networks that helps a model focus on the most relevant parts of the input when producing an output. For example, when translating a sentence, it 'pays attention' to the words that matter most for the next translated word, which improves accuracy and handling of long sequences." (Stanford HAI).Méthode utilisée dans les réseaux de neurones pour aider un modèle à se concentrer sur les parties les plus pertinentes de l'entrée au moment de produire une sortie. Par exemple, lors de la traduction d'une phrase, le modèle « prête attention » aux mots qui comptent le plus pour le prochain mot traduit, ce qui améliore la précision et le traitement des longues séquences (d'après Stanford HAI, traduction libre). , ChatGPT et Gemini ont tous deux commencé par demander à quel niveau l’expliquer, et ChatGPT a adapté sa question au profil qu’il avait gardé en mémoire (Figure 38figure 38 et Figure 39figure 39). Le mode s’active dans le même menu que les autres fonctionnalités, sous un nom qui lui est propre (Figure 36figure 36). Sa disponibilité varie : sur tous les forfaits dans un produit, seulement dans une version destinée aux universités dans un autre, et parfois pas à l’intérieur d’un projet ou d’une conversation temporaire. C’est votre établissement qui décide si vous pouvez l’utiliser pour un travail noté.OpenAI Help Center, Using study mode in ChatGPT, consulté le 16 septembre 2026 : « available across ChatGPT plans globally ». Gemini Apps Help, Use learning tools in Gemini Apps, consulté le 16 septembre 2026. Anthropic, Introducing Claude for Education, 2 avril 2025.